Могу я вставить ремарку?
Читаю Кинга, и потом обязательно расскажу вам об этом, но сейчас о другом. Просто пришла в голову мысль.
Вы ведь знаете, что в английском, или по-крайней мере американском языке, слово "дик" (честно говоря не знаю как именно оно пишется) является не только сокращением имени Ричард, но так же и жаргонным названием члена, мужского полового органа, если угодно. Так вот, а никому не кажется, что у Поросеночка просто на редкость фрейдистское имя, которое, можно сказать, зрит прямо в корень? Или ещё вернее: раскрывает его истинную сущность и предназначение в этом мире)))
Вы ведь знаете, что в английском, или по-крайней мере американском языке, слово "дик" (честно говоря не знаю как именно оно пишется) является не только сокращением имени Ричард, но так же и жаргонным названием члена, мужского полового органа, если угодно. Так вот, а никому не кажется, что у Поросеночка просто на редкость фрейдистское имя, которое, можно сказать, зрит прямо в корень? Или ещё вернее: раскрывает его истинную сущность и предназначение в этом мире)))
- Ещё чего, у меня группа поддержки из 6 человек!
...
- Эр Август, чур я топ!
- Ричард, я старый больной человек, не отнимай последнюю радость..
...
- Катари, ну я же мужчина!!!
- Дикон, вы так благородны, так чисты! Вы ведь не откажете мне в такой малости - забыть зверства этого чудовища?!
...
-Эр Рокэ, я ТОП!
- Да ради Создателя! Разбудить потом не забудьте...